Kağıt Aletler Projesi
2017 ile 2020 yılları arasında Scientific Instrument Society (Bilimsel Aletler Derneği) tarafından desteklenen Kağıt Aletler Projesi, birkaç Osmanlı takviminde bulunan volvelle örneklerinden esinlenerek başlatılmıştır. Başlangıçta, örneklerin azlığı ve bu alanda Avrupa kültürüne odaklanılmasının etkisiyle, proje ilk olarak Osmanlı astronomisindeki kağıt aletlere genel bir bakış sunmayı hedeflemiştir. Bu nedenle, çalışma başlangıçta herhangi bir zaman kısıtlaması olmaksızın Osmanlı kağıt aletlerinin belirlenmesine odaklanmış ve ardından çeşitlerine, kullanımlarına ve dönemlerine göre tasnif edilip incelenmiştir. Bugün, takvim projemiz sayesinde incelediğimiz birçok örnek ile Osmanlı volvellelerinin sayısı artmış ve Osmanlı kültürüne ait örnekler bilim tarihi literatürüne dahil edilmiştir.
Hicri, Farsi ve Kıpti takvimler arasında dönüştürmeyi sağlayan volvel. Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü, Bilim Tarihi Koleksiyonu, No. 180/12, 82a.